DESCRIPCIÓN
El circuito del sensor de colisión lateral derecho (que determina el despliegue
del conjunto del airbag lateral del asiento delantero derecho, el conjunto del airbag
de cortina derecho y el conjunto del cinturón exterior del asiento delantero derecho)
consiste en el conjunto del sensor del airbag, el conjunto del sensor del airbag
lateral derecho, el sensor del airbag trasero derecho y el sensor del airbag lateral
de la puerta derecha.
El conjunto del sensor del airbag lateral derecho, el sensor del airbag trasero
derecho y el sensor del airbag lateral de la puerta derecha detectan los impactos
que recibe el vehículo y envían señales al conjunto del sensor del airbag para determinar
si los airbags y el pretensor deben desplegarse.
El DTC B1630/23 se memoriza cuando se detecta una avería en el circuito del sensor
de colisión lateral derecho.
N° de DTC
|
Elemento detectado
|
Condición de detección del DTC
|
Área afectada
|
Modo de prueba/modo de comprobación
|
B1630/23
|
Avería en el circuito del sensor del airbag trasero derecho
|
- El conjunto del sensor del airbag detecta un cortocircuito en la
línea, un cortocircuito a masa, un cortocircuito a B+ o un circuito
abierto en el circuito del sensor de colisión lateral derecho.
- Avería en el conjunto del sensor del airbag lateral derecho
- Avería en el sensor del airbag trasero derecho
- Avería en el sensor del airbag lateral de la puerta derecha
- Avería en el conjunto del sensor del airbag
|
- Cable del piso
- Cable de la puerta delantera derecha
- Conjunto del sensor del airbag lateral derecho
- Sensor del airbag trasero derecho
- Sensor del airbag lateral de la puerta derecha
- Conjunto del sensor del airbag
|
No se aplica a al modo de prueba/comprobación.
|
DIAGRAMA DE CONEXIONES
PRECAUCIÓN / AVISO / OBSERVACIÓN
AVISO:
Después de apagar el interruptor de encendido, es posible que sea necesario un
tiempo de espera antes de desconectar el cable del terminal negativo (-) de la batería.
Por lo tanto, asegúrese de leer las notas de advertencia acerca de la desconexión
del cable del terminal negativo (-) de la batería antes de continuar con el trabajo.
Haga clic aquí
PROCEDIMIENTO
1.
|
INSPECCIONE LOS CONECTORES
|
(a) Apague el interruptor de encendido.
(b) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería.
ADVERTENCIA:
Espere al menos 90 segundos después de desconectar el cable del terminal negativo
(-) de la batería para desactivar el sistema SRS.
(c) Asegúrese de que los conectores están conectados adecuadamente al conjunto
del sensor del airbag lateral derecho, al sensor del airbag trasero derecho y al
sensor del airbag lateral de la puerta derecho. Compruebe también si los conectores
que unen el cable del piso y el cable de la puerta delantera derecha están bien
conectados.
OK:
Los conectores están conectados correctamente.
OBSERVACIÓN:
Si los conectores no están conectados adecuadamente, vuelva a conectarlos y proceda
con la siguiente inspección.
(d) Desconecte los conectores del conjunto del sensor del airbag lateral derecho,
del sensor del airbag trasero derecho y del sensor del airbag lateral de la puerta
derecho. Desconecte también los conectores que unen el cable del piso y el cable
de la puerta delantera derecha.
(e) Asegúrese de que los terminales de los conectores no estén dañados.
OK:
Los terminales no están deformados ni dañados.
MAL |
|
REEMPLACE EL MAZO DE CABLES
|
OK |
|
|
2.
|
INSPECCIONE EL CABLE DEL PISO (ABIERTO)
|
(a) Utilice un cable de servicio para conectar los terminales 4 (BCR+)
y 3 (BCR-) del conector C.
AVISO:
A la hora de conectar el cable, no intente forzar el cable de servicio
en los terminales del conector.
|
|
*1
|
Sensor del airbag trasero derecho
|
*2
|
Conjunto del sensor del airbag lateral derecho
|
*3
|
Cable del piso
|
*4
|
Cable de servicio
|
*a
|
Vista frontal del conector del mazo de cables
(Al conjunto del sensor del airbag lateral derecho)
|
*b
|
Vista frontal del conector del mazo de cables
(al sensor del airbag trasero derecho)
|
|
|
(b) Mida la resistencia según los valores de la siguiente tabla.
Resistencia estándar:
Conexión del tester
|
Estado
|
Valor especificado
|
L43-1 (BCR+) - L43-2 (BCR-)
|
Siempre
|
Inferior a 1 Ω
|
(c) Desconecte el cable de servicio del conector C.
MAL |
|
REEMPLACE EL CABLE DEL PISO
|
OK |
|
|
3.
|
INSPECCIONE EL CABLE DEL PISO (CORTOCIRCUITO)
|
(a) Mida la resistencia según los valores de la siguiente tabla.
Resistencia estándar:
Conexión del tester
|
Estado
|
Valor especificado
|
L43-1 (BCR+) - L43-2 (BCR-)
|
Siempre
|
1 MΩ o superior
|
|
|
*1
|
Sensor del airbag trasero derecho
|
*2
|
Conjunto del sensor del airbag lateral derecho
|
*3
|
Cable del piso
|
*a
|
Vista frontal del conector del mazo de cables
(Al conjunto del sensor del airbag lateral derecho)
|
|
|
MAL |
|
REEMPLACE EL CABLE DEL PISO
|
OK |
|
|
4.
|
INSPECCIONE EL CABLE DEL PISO (CORTOCIRCUITO A B+)
|
(a) Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería.
|
|
*1
|
Sensor del airbag trasero derecho
|
*2
|
Conjunto del sensor del airbag lateral derecho
|
*3
|
Cable del piso
|
*a
|
Vista frontal del conector del mazo de cables
(Al conjunto del sensor del airbag lateral derecho)
|
|
|
(b) Coloque el interruptor de encendido en posición ON.
(c) Mida la tensión según los valores de la siguiente tabla.
Tensión estándar:
Conexión del tester
|
Estado
|
Valor especificado
|
L43-1 (BCR+) - Masa de la carrocería
|
Interruptor de encendido en posición ON
|
Inferior a 1 V
|
L43-2 (BCR-) - Masa de la carrocería
|
Interruptor de encendido en posición ON
|
Inferior a 1 V
|
(d) Apague el interruptor de encendido.
(e) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería.
ADVERTENCIA:
Espere al menos 90 segundos después de desconectar el cable del terminal negativo
(-) de la batería para desactivar el sistema SRS.
MAL |
|
REEMPLACE EL CABLE DEL PISO
|
OK |
|
|
5.
|
INSPECCIONE EL CABLE DEL PISO (CORTOCIRCUITO A MASA)
|
(a) Mida la resistencia según los valores de la siguiente tabla.
Resistencia estándar:
Conexión del tester
|
Estado
|
Valor especificado
|
L43-1 (BCR+) - Masa de la carrocería
|
Siempre
|
1 MΩ o superior
|
L43-2 (BCR-) - Masa de la carrocería
|
Siempre
|
1 MΩ o superior
|
|
|
*1
|
Sensor del airbag trasero derecho
|
*2
|
Conjunto del sensor del airbag lateral derecho
|
*3
|
Cable del piso
|
*a
|
Vista frontal del conector del mazo de cables
(Al conjunto del sensor del airbag lateral derecho)
|
|
|
MAL |
|
REEMPLACE EL CABLE DEL PISO
|
OK |
|
|
6.
|
INSPECCIONE EL MAZO DE CABLES (ABIERTO)
|
(a) Conecte los conectores que unen el cable del piso y el cable de la
puerta delantera derecha.
|
|
*1
|
Sensor del airbag lateral de la puerta derecha
|
*2
|
Sensor del airbag trasero derecho
|
*3
|
Cable de servicio
|
*a
|
Vista frontal del conector del mazo de cables
(al sensor del airbag trasero derecho)
|
*b
|
Vista frontal del conector del mazo de cables
(al sensor del airbag lateral de la puerta derecha)
|
|
|
(b) Utilice un cable de servicio para conectar los terminales 2 (BDR+) y 1 (BDR-)
del conector E.
AVISO:
A la hora de conectar el cable, no intente forzar el cable de servicio en los
terminales del conector.
(c) Mida la resistencia según los valores de la siguiente tabla.
Resistencia estándar:
Conexión del tester
|
Estado
|
Valor especificado
|
L44-1 (BDR+) - L44-2 (BDR-)
|
Siempre
|
Inferior a 1 Ω
|
MAL |
|
IR AL PUNTO 16
|
OK |
|
|
7.
|
INSPECCIONE EL MAZO DE CABLES (CORTOCIRCUITO)
|
(a) Desconecte el cable de servicio del conector E.
|
|
*1
|
Sensor del airbag lateral de la puerta derecha
|
*2
|
Sensor del airbag trasero derecho
|
*a
|
Vista frontal del conector del mazo de cables
(al sensor del airbag trasero derecho)
|
|
|
(b) Mida la resistencia según los valores de la siguiente tabla.
Resistencia estándar:
Conexión del tester
|
Estado
|
Valor especificado
|
L44-1 (BDR+) - L44-2 (BDR-)
|
Siempre
|
1 MΩ o superior
|
MAL |
|
IR AL PUNTO 15
|
OK |
|
|
8.
|
INSPECCIONE EL MAZO DE CABLES (CORTOCIRCUITO A B+)
|
(a) Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería.
|
|
*1
|
Sensor del airbag lateral de la puerta derecha
|
*2
|
Sensor del airbag trasero derecho
|
*a
|
Vista frontal del conector del mazo de cables
(al sensor del airbag trasero derecho)
|
|
|
(b) Coloque el interruptor de encendido en posición ON.
(c) Mida la tensión según los valores de la siguiente tabla.
Tensión estándar:
Conexión del tester
|
Estado
|
Valor especificado
|
L44-1 (BDR+) - Masa de la carrocería
|
Interruptor de encendido en posición ON
|
Inferior a 1 V
|
L44-2 (BDR-) - Masa de la carrocería
|
Interruptor de encendido en posición ON
|
Inferior a 1 V
|
(d) Apague el interruptor de encendido.
(e) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería.
ADVERTENCIA:
Espere al menos 90 segundos después de desconectar el cable del terminal negativo
(-) de la batería para desactivar el sistema SRS.
MAL |
|
IR AL PUNTO 14
|
OK |
|
|
9.
|
INSPECCIONE EL MAZO DE CABLES (CORTOCIRCUITO A MASA)
|
(a) Mida la resistencia según los valores de la siguiente tabla.
Resistencia estándar:
Conexión del tester
|
Estado
|
Valor especificado
|
L44-1 (BDR+) - Masa de la carrocería
|
Siempre
|
1 MΩ o superior
|
L44-2 (BDR-) - Masa de la carrocería
|
Siempre
|
1 MΩ o superior
|
|
|
*1
|
Sensor del airbag lateral de la puerta derecha
|
*2
|
Sensor del airbag trasero derecho
|
*a
|
Vista frontal del conector del mazo de cables
(al sensor del airbag trasero derecho)
|
|
|
MAL |
|
IR AL PUNTO 13
|
OK |
|
|
10.
|
INSPECCIONE EL SENSOR DEL AIRBAG TRASERO DERECHO
|
(a) Conecte los conectores al conjunto del sensor del airbag lateral
derecho y al sensor del airbag lateral de la puerta derecha.
|
|
*1
|
Sensor del airbag trasero izquierdo
|
*2
|
Conjunto del sensor del airbag lateral derecho
|
|
|
(b) Intercambie los sensores de los airbags traseros derecho de izquierdo y conécteles
los conectores.
(c) Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería.
(d) Borre los DTC memorizados.
Haga clic aquí
Body Electrical > SRS Airbag > Clear DTCs
(e) Apague el interruptor de encendido.
(f) Ponga el interruptor de encendido en posición ON y espere al menos unos 60
segundos.
(g) Compruebe si se emiten DTC.
Haga clic aquí
Body Electrical > SRS Airbag > Trouble Codes
OBSERVACIÓN:
Puede que se emitan otros códigos diferentes a los DTC B1630/23 y B1635/24, pero
no estarán relacionados con la inspección actual.
Resultado:
Resultado
|
Vaya a
|
Se emite el DTC B1630/23.
|
A
|
Se emite el DTC B1635/24.
|
B
|
No se emiten los DTC B1630/23 y B1635/24.
|
C
|
(h) Apague el interruptor de encendido.
(i) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería.
ADVERTENCIA:
Espere al menos 90 segundos después de desconectar el cable del terminal negativo
(-) de la batería para desactivar el sistema SRS.
(j) Vuelva a colocar el sensor de los airbags traseros derecho e izquierdo en
la posición original y conécteles los conectores.
B |
|
REEMPLACE EL SENSOR DEL AIRBAG TRASERO DERECHO
|
A |
|
|
11.
|
INSPECCIONE EL CONJUNTO DEL SENSOR DEL AIRBAG LATERAL DERECHO
|
(a) Intercambie los conjuntos de los sensores de los airbags laterales
derecho e izquierdo y conecte los conectores.
|
|
*1
|
Conjunto del sensor del airbag lateral izquierdo
|
*2
|
Conjunto del sensor del airbag
|
|
|
(b) Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería.
(c) Borre los DTC memorizados.
Haga clic aquí
Body Electrical > SRS Airbag > Clear DTCs
(d) Apague el interruptor de encendido.
(e) Ponga el interruptor de encendido en posición ON y espere al menos unos 60
segundos.
(f) Compruebe si se emiten DTC.
Haga clic aquí
Body Electrical > SRS Airbag > Trouble Codes
OBSERVACIÓN:
Puede que se emitan otros códigos diferentes a los DTC B1630/23 y B1635/24, pero
no estarán relacionados con la inspección actual.
Resultado:
Resultado
|
Vaya a
|
Se emite el DTC B1630/23.
|
A
|
Se emite el DTC B1635/24.
|
B
|
No se emiten los DTC B1630/23 y B1635/24.
|
C
|
(g) Apague el interruptor de encendido.
(h) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería.
ADVERTENCIA:
Espere al menos 90 segundos después de desconectar el cable del terminal negativo
(-) de la batería para desactivar el sistema SRS.
(i) Vuelva a colocar el conjunto del sensor de los airbags laterales derecho
e izquierdo en la posición original y conecte los conectores.
B |
|
REEMPLACE EL CONJUNTO DEL SENSOR DEL AIRBAG LATERAL DERECHO
|
A |
|
|
12.
|
COMPRUEBE EL SENSOR DEL AIRBAG DE LA PUERTA DERECHA
|
(a) Desconecte el conector del sensor del airbag lateral de la puerta
derecha.
|
|
*1
|
Sensor del airbag lateral de la puerta derecha
|
*2
|
Sensor del airbag trasero derecho
|
|
|
(b) Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería.
(c) Borre los DTC memorizados.
Haga clic aquí
Body Electrical > SRS Airbag > Clear DTCs
(d) Apague el interruptor de encendido.
(e) Ponga el interruptor de encendido en posición ON y espere al menos unos 60
segundos.
(f) Compruebe si se emiten DTC.
Haga clic aquí
Body Electrical > SRS Airbag > Trouble Codes
OK:
No se emite el DTC B1630/23.
OBSERVACIÓN:
Puede que se emitan otros códigos además del DTC B1630/23, pero no estarán relacionados
con la inspección actual.
OK |
|
SUSTITUYA EL SENSOR DEL AIRBAG LATERAL DE LA PUERTA DERECHA
|
MAL |
|
SUSTITUYA EL CONJUNTO DEL SENSOR DEL AIRBAG
|
13.
|
INSPECCIONE EL CABLE DE LA PUERTA DELANTERA DERECHA (CORTOCIRCUITO A
MASA)
|
(a) Desconecte el conector del cable de la puerta delantera derecha del
cable del piso.
|
|
*1
|
Sensor del airbag lateral de la puerta derecha
|
*2
|
Sensor del airbag trasero derecho
|
*3
|
Cable de la puerta delantera derecha
|
*4
|
Cable del piso
|
*a
|
Vista frontal del conector del mazo de cables
(al cable de piso)
|
|
|
(b) Mida la resistencia según los valores de la siguiente tabla.
Resistencia estándar:
Conexión del tester
|
Estado
|
Valor especificado
|
GL1-2 (BDR+) - Masa de la carrocería
|
Siempre
|
1 MΩ o superior
|
GL1-1 (BDR-) - Masa de la carrocería
|
Siempre
|
1 MΩ o superior
|
OK |
|
REEMPLACE EL CABLE DEL PISO
|
MAL |
|
SUSTITUYA EL CABLE DE LA PUERTA DELANTERA DERECHA
|
14.
|
INSPECCIONE EL CABLE DE LA PUERTA DELANTERA DERECHA (CORTOCIRCUITO A
B+)
|
(a) Desconecte el conector del cable de la puerta delantera derecha del
cable del piso.
|
|
*1
|
Sensor del airbag lateral de la puerta derecha
|
*2
|
Sensor del airbag trasero derecho
|
*3
|
Cable de la puerta delantera derecha
|
*4
|
Cable del piso
|
*a
|
Vista frontal del conector del mazo de cables
(al cable de piso)
|
|
|
(b) Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería.
(c) Coloque el interruptor de encendido en posición ON.
(d) Mida la tensión según los valores de la siguiente tabla.
Tensión estándar:
Conexión del tester
|
Estado
|
Valor especificado
|
GL1-2 (BDR+) - Masa de la carrocería
|
Interruptor de encendido en posición ON
|
Inferior a 1 V
|
GL1-1 (BDR-) - Masa de la carrocería
|
Interruptor de encendido en posición ON
|
Inferior a 1 V
|
OK |
|
REEMPLACE EL CABLE DEL PISO
|
MAL |
|
SUSTITUYA EL CABLE DE LA PUERTA DELANTERA DERECHA
|
15.
|
INSPECCIONE EL CABLE DE LA PUERTA DELANTERA DERECHA (CORTOCIRCUITO)
|
(a) Desconecte el conector del cable de la puerta delantera derecha del
cable del piso.
|
|
*1
|
Sensor del airbag lateral de la puerta derecha
|
*2
|
Sensor del airbag trasero derecho
|
*3
|
Cable de la puerta delantera derecha
|
*4
|
Cable del piso
|
*a
|
Vista frontal del conector del mazo de cables
(al cable de piso)
|
|
|
(b) Mida la resistencia según los valores de la siguiente tabla.
Resistencia estándar:
Conexión del tester
|
Estado
|
Valor especificado
|
GL1-2 (BDR+) - GL1-1 (BDR-)
|
Siempre
|
1 MΩ o superior
|
OK |
|
REEMPLACE EL CABLE DEL PISO
|
MAL |
|
SUSTITUYA EL CABLE DE LA PUERTA DELANTERA DERECHA
|
16.
|
INSPECCIONE EL CABLE DE LA PUERTA DELANTERA DERECHA (ABIERTO)
|
(a) Desconecte el conector del cable de la puerta delantera derecha del
cable del piso.
OBSERVACIÓN:
El cable de servicio ya está introducido en el conector E.
|
|
*1
|
Sensor del airbag lateral de la puerta derecha
|
*2
|
Sensor del airbag trasero derecho
|
*3
|
Cable de la puerta delantera derecha
|
*4
|
Cable del piso
|
*5
|
Cable de servicio
|
*a
|
Vista frontal del conector del mazo de cables
(al cable de piso)
|
*b
|
Vista frontal del conector del mazo de cables
(al sensor del airbag lateral de la puerta derecha)
|
|
|
(b) Mida la resistencia según los valores de la siguiente tabla.
Resistencia estándar:
Conexión del tester
|
Estado
|
Valor especificado
|
GL1-2 (BDR+) - GL1-1 (BDR-)
|
Siempre
|
Inferior a 1 Ω
|
(c) Desconecte el cable de servicio del conector E.
OK |
|
REEMPLACE EL CABLE DEL PISO
|
MAL |
|
SUSTITUYA EL CABLE DE LA PUERTA DELANTERA DERECHA
|
|