Toyota Corolla Manual de Taller: InstalaciÓn

INSTALACIÓN

PROCEDIMIENTO

1. INSTALE EL CASQUILLO IZQUIERDO DEL SOPORTE DEL EJE TRASERO

(a) Si vuelve a utilizar el conjunto de la viga del eje trasero:

(1) Alinee la marca de la flecha de un casquillo nuevo del soporte del eje trasero izquierdo con la marca de correspondencia del conjunto de la viga del eje trasero e instale temporalmente el casquillo izquierdo del soporte del eje en el conjunto de la viga del eje trasero. AVISO: Asegúrese de instalar el casquillo del soporte del eje trasero izquierdo en la misma dirección que estaba antes de la extracción. El casquillo del soporte del eje trasero izquierdo debe instalarse en una dirección específica.

*a Marca de correspondencia

(b) Cuando utilice un nuevo conjunto de la viga del eje trasero:

*a	Marca de la flecha
*b	75°
	Parte superior del vehículo
	Parte delantera del vehículo

(1) Instale provisionalmente un nuevo casquillo izquierdo del soporte del eje trasero, tal y como se muestra en la ilustración.

AVISO:

Asegúrese de instalar el casquillo izquierdo del soporte del eje trasero, tal y como se muestra en la ilustración. El casquillo del soporte del eje trasero izquierdo debe instalarse en una dirección específica.

(c) Utilice la SST para instalar el casquillo izquierdo del soporte del eje trasero en el conjunto de la viga del eje trasero. SST: 09710-30012 09710-04101 SST: 09950-40011 09951-04020 09952-04010 09953-04030 09954-04020 09955-04051 09957-04010 09958-04011 SST: 09950-60010 09951-00620 AVISO: Procure no dañar la parte de goma al instalar el casquillo izquierdo del soporte del eje trasero. Aplique grasa a las roscas y a la punta del perno central de la SST antes de usarla.

*a Girar *b Sujetar

2. INSTALE EL CASQUILLO DERECHO DEL SOPORTE DEL EJE TRASERO

OBSERVACIÓN:

Siga el mismo procedimiento que en el lado izquierdo.

3. COLOQUE PROVISIONALMENTE EL CONJUNTO DE LA VIGA DEL EJE TRASERO

(a) Eleve lentamente con un elevador de motor el conjunto de la viga del eje trasero usando 2 tacos de madera y 2 dispositivos de acoplamiento o herramientas equivalentes e instale de forma provisional el conjunto de la viga del eje trasero en la carrocería con los 2 pernos y las 2 tuercas.

ADVERTENCIA:

Asegúrese de sujetar el conjunto de la viga del eje trasero para evitar que se caiga.

AVISO:

Dado que las tuercas tienen sus propios topes, no las gire. Apriete los pernos procurando que la tuerca esté fijada.

(b) Instale provisionalmente el conjunto de la viga del eje trasero en el amortiguador trasero con los muelles izquierdo y derecho con las 2 tuercas (A) y el retén del amortiguador trasero izquierdo y derecho.

4. INSTALE LA BARRA ESTABILIZADORA TRASERA

Haga clic aquí

5. INSTALE EL AMORTIGUADOR DE LA VIGA DEL EJE TRASERO

Haga clic aquí

6. INSTALE EL CONJUNTO DEL CUBO Y COJINETE IZQUIERDO DEL EJE TRASERO

Para el freno de tambor trasero: Haga clic aquí

Para el freno de disco trasero: Haga clic aquí

7. INSTALE EL CONJUNTO DEL CUBO Y COJINETE DERECHO DEL EJE TRASERO

OBSERVACIÓN:

Siga el mismo procedimiento que en el lado izquierdo.

8. INSTALE PROVISIONALMENTE EL TUBO N° 4 DEL FRENO TRASERO (para freno de tambor trasero)

(a) Utilice una llave para tuercas de unión () para instalar provisionalmente el tubo del freno trasero n° 4 en el conjunto izquierdo del cilindro del freno de la rueda trasera.

AVISO:

• No doble ni dañe el latiguillo del freno.
• Evite que las partículas extrañas como suciedad o polvo entren al latiguillo del freno desde la pieza de conexión.

9. INSTALE PROVISIONALMENTE EL TUBO N° 3 DEL FRENO TRASERO (para freno de tambor trasero)

OBSERVACIÓN:

Siga el mismo procedimiento con el tubo del freno trasero n° 4.

10. INSTALE LA MANGUERA FLEXIBLE TRASERA IZQUIERDA (para el freno de tambor trasero)

(a) Instale la manguera flexible trasera izquierda con un clip nuevo.

AVISO:

Instale el clip en su posición final.

	Clip
*1	Manguera flexible trasera izquierda
*2	Tubo del freno trasero n° 4

(b) Conecte la manguera flexible trasera izquierda Al tubo del freno trasero n° 4 con una llave para tuercas de unión, mientras sujeta la manguera flexible trasera izquierda con una llave.

Torque:

15.2 N·m {155 kgf·cm, 11 ft·lbf}

AVISO:

• No doble ni dañe el latiguillo del freno.
• Evite que las partículas extrañas como suciedad o polvo entren al latiguillo del freno desde la pieza de conexión.
• Utilice la fórmula siguiente para calcular los valores de apriete especiales en las situaciones en que se combine una llave de tuerca de unión con una llave dinamométrica.

  Haga clic aquí

11. INSTALE LA MANGUERA FLEXIBLE TRASERA DERECHA (para el freno de tambor trasero)

OBSERVACIÓN:

Siga el mismo procedimiento que en el lado izquierdo.

12. INSTALE EL TUBO DEL FRENO TRASERO N° 4 (para freno de tambor trasero)

(a) Instale el tubo del freno trasero n° 4 con una llave para tuercas de unión. Torque: 15.2 N·m {155 kgf·cm, 11 ft·lbf} AVISO: No doble ni dañe el latiguillo del freno. Evite que las partículas extrañas como suciedad o polvo entren al latiguillo del freno desde la pieza de conexión. Utilice la fórmula siguiente para calcular los valores de apriete especiales en las situaciones en que se combine una llave de tuerca de unión con una llave dinamométrica. Haga clic aquí

13. INSTALE EL TUBO DEL FRENO TRASERO N° 3 (para freno de tambor trasero)

OBSERVACIÓN:

Siga el mismo procedimiento con el tubo del freno trasero n° 4.

14. INSTALE EL DISCO TRASERO (para el freno de disco trasero)

(a) Instale los 2 discos traseros.

Haga clic aquí

15. INSTALE EL CONJUNTO DE LA PINZA DEL FRENO DE DISCO TRASERO IZQUIERDO (para el freno de disco trasero)

(a) Instale el conjunto de la pinza del freno de disco trasero izquierdo.

Haga clic aquí

(b) Conecte el conjunto del cable del freno de estacionamiento n° 3.

Haga clic aquí

16. INSTALE EL CONJUNTO DE LA PINZA DEL FRENO DE DISCO TRASERO DERECHO (para el freno de disco trasero)

OBSERVACIÓN:

Siga el mismo procedimiento que en el lado izquierdo.

17. INSTALE LA MANGUERA FLEXIBLE TRASERA IZQUIERDA (para el freno de disco trasero)

(a) Instale la manguera flexible trasera izquierda en el conjunto de la viga del eje trasero con el perno. Torque: 29 N·m {296 kgf·cm, 21 ft·lbf}

18. INSTALE LA MANGUERA FLEXIBLE TRASERA DERECHA (para el freno de disco trasero)

OBSERVACIÓN:

Siga el mismo procedimiento que en el lado izquierdo.

19. COLOQUE EL PROTECTOR DE LA PALANCA DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO (para freno de disco trasero)

(a) Coloque los 2 protectores de la palanca del freno de estacionamiento.

Haga clic aquí

20. INSTALE EL SUBCONJUNTO DEL TAMBOR DE FRENO TRASERO (para el freno de tambor trasero)

(a) Instale los 2 subconjuntos de tambor del freno trasero.

Haga clic aquí

21. INSTALE EL CONJUNTO DEL CABLE DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO N° 3

(a) Coloque el conjunto del cable del freno de estacionamiento n° 3 en el conjunto de la viga del eje trasero con el perno. Torque: 6.0 N·m {61 kgf·cm, 53 in·lbf}

22. INSTALE EL CONJUNTO DEL CABLE DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO N° 2

OBSERVACIÓN:

Lleve a cabo el mismo procedimiento para el conjunto del cable n° 3 del freno de estacionamiento.

23. INSTALE EL CABLE DEL SENSOR DE CONTROL DE DERRAPE IZQUIERDO

(a) Instale el cable del sensor de control de derrape izquierdo en el conjunto de la viga del eje trasero con el perno y las 2 abrazaderas. Torque: 8.0 N·m {82 kgf·cm, 71 in·lbf}

(b) Conecte el conector del cable del sensor de control de derrape izquierdo.

Haga clic aquí

24. INSTALE EL CABLE DEL SENSOR DE CONTROL DE DERRAPE DERECHO

OBSERVACIÓN:

Siga el mismo procedimiento que en el lado izquierdo.

25. AJUSTE EL FRENO DE ESTACIONAMIENTO (para freno de disco trasero)

Haga clic aquí

26. INSTALE EL SUBCONJUNTO DEL PANEL SUPERIOR DE LA CONSOLA (para freno de disco trasero)

Haga clic aquí

27. AJUSTE LA HOLGURA DE LA ZAPATA DEL FRENO DE TAMBOR TRASERO (para el freno de tambor trasero)

Haga clic aquí

28. PURGUE EL LATIGUILLO DEL FRENO (para freno de tambor trasero)

Haga clic aquí

29. COLOQUE LAS RUEDAS TRASERAS

Torque:

102.9 N·m {1,049 kgf·cm, 76 ft·lbf}

30. ESTABILICE LA SUSPENSIÓN

Haga clic aquí

31. INSTALE EL CONJUNTO DE LA VIGA DEL EJE TRASERO

(a) Instale el conjunto de la viga del eje trasero con los 2 pernos y las 2 tuercas. Torque: 165 N·m {1,683 kgf·cm, 122 ft·lbf} AVISO: Dado que las tuercas tienen sus propios topes, no las gire. Apriete los pernos procurando que la tuerca esté fijada.

*A Lado izquierdo *B Lado derecho

(b) Instale el amortiguador trasero con los muelles espiral izquierdo y derecho en el conjunto de la viga del eje trasero con las 2 tuercas. Torque: 80 N·m {816 kgf·cm, 59 ft·lbf}

*A Lado izquierdo *B Lado derecho

32. COLOQUE EL REFUERZO INFERIOR IZQUIERDO DE LA SUSPENSIÓN TRASERA

(a) Coloque el refuerzo inferior izquierdo de la suspensión trasera con los 5 pernos.

Torque:

16.2 N·m {165 kgf·cm, 12 ft·lbf}

33. COLOQUE EL REFUERZO INFERIOR DERECHO DE LA SUSPENSIÓN TRASERA

OBSERVACIÓN:

Siga el mismo procedimiento que en el lado izquierdo.

34. INSPECCIONE EL ALINEAMIENTO DE LAS RUEDAS TRASERAS

Haga clic aquí

35. ENDERECE LAS RUEDAS DELANTERAS

36. REALICE LA CALIBRACIÓN A CERO DEL SENSOR DE ACELERACIÓN Y DE VELOCIDAD DE DERRAPE Y GRABE LA INFORMACIÓN DEL SISTEMA

Haga clic aquí

37. COMPRUEBE LA SEÑAL DEL SENSOR DE VELOCIDAD

Haga clic aquí