Toyota Corolla Manual de Taller: InstalaciÓn

INSTALACIÓN

PROCEDIMIENTO

1. INSTALE EL CONJUNTO DEL MAZO DE CABLES DEL AIRE ACONDICIONADO (para sistema de aire acondicionado automático)

(a) Enrute el conjunto del mazo de cables del aire acondicionado como se indica en la ilustración.

(b) Conecte todos los conectores.

(c) Enganche todas las abrazaderas e instale el conjunto del mazo de cables del aire acondicionado.

2. INSTALE LA MANGUERA DE DRENAJE DEL ENFRIADOR

(a) Alinee la muesca de la manguera y el saliente como se muestra en la ilustración e instale la manguera de drenaje del enfriador.

*a Muesca de la manguera *b Saliente

3. INSTALE EL CONJUNTO DEL AMPLIFICADOR DEL AIRE ACONDICIONADO (para sistema de aire acondicionado manual)

(a) Instale provisionalmente el conjunto del amplificador del aire acondicionado como se indica en la ilustración.

(b) Instale el conjunto del amplificador del aire acondicionado con el tornillo.

4. COLOQUE EL CONJUNTO DEL AMPLIFICADOR DEL AIRE ACONDICIONADO (para sistema de aire acondicionado automático)

(a) Instale provisionalmente el conjunto del amplificador del aire acondicionado como se indica en la ilustración.

(b) Instale el conjunto del amplificador del aire acondicionado con el tornillo.

(c) Conecte el conector.

5. INSTALE EL SOPORTE DERECHO DE MONTAJE DE LA CONSOLA

(a) Enganche las 2 garras e instale el soporte de montaje derecho de la consola.

6. INSTALE EL SOPORTE IZQUIERDO DE MONTAJE DE LA CONSOLA

(a) Instale el soporte de montaje izquierdo de la consola con el tornillo.

7. COLOQUE EL ASPIRADOR (para sistema de aire acondicionado automático)

(a) Enganche las 2 garras para instalar el aspirador.

8. INSTALE LA CUBIERTA DEL CALENTADOR (excepto en climas fríos)

(a) Enganche las 4 garras para instalar la cubierta del calentador.

9. INSTALE EL CONJUNTO DEL RADIADOR DEL AIRE ACONDICIONADO

(a) Instale el conjunto del radiador del aire acondicionado con los 3 tornillos.

(b) Para sistema de aire acondicionado automático:

(1) Conecte el conector.

(c) Para climas fríos:

(1) Enganche todas las abrazaderas.

(2) Conecte el mazo de cables con el tornillo.

10. INSTALE EL SUBCONJUNTO DEL CONDUCTO DE AIRE N° 1

(a) Enganche las 2 garras e instale el subconjunto del conducto de aire n° 1.

AVISO:

Si alguna de las garras del subconjunto del conducto de aire n° 1 está rota o deformada, asegúrese de sustituir el subconjunto del conducto de aire n° 1 por uno nuevo. De lo contrario, podría caerse el subconjunto del conducto de aire n° 1 o producirse ruidos.

11. INSTALE EL SUBCONJUNTO DEL CONDUCTO DE AIRE N° 2

(a) Enganche las 2 garras e instale el subconjunto del conducto de aire n° 2.

AVISO:

Si alguna de las garras del subconjunto del conducto de aire n° 2 está rota o deformada, asegúrese de sustituir el subconjunto del conducto de aire n° 2 por uno nuevo. De lo contrario, podría caerse el subconjunto del conducto de aire n° 2 o producirse ruidos.

12. INSTALE TEMPORALMENTE EL CONJUNTO DE LA UNIDAD DEL AIRE ACONDICIONADO

(a) Conecte la caja de códigos ID (ECU del código del inmovilizador) con el perno.

(b) Instale temporalmente el conjunto de la unidad de aire acondicionado con el perno y la tuerca.

AVISO:

Para evitar daños en el soporte de instalación del conjunto de la unidad del acondicionador de aire, asegúrese de sujetar el conjunto de la unidad del acondicionador de aire.

(c) Conecte la manguera de drenaje del enfriador.

13. INSTALE EL CONJUNTO DEL REFUERZO DEL PANEL DE INSTRUMENTOS

(a) Instale el conjunto del refuerzo del panel de instrumentos con los 5 pernos <A>.

Perno<A>

Perno <B>

Torque:

25 N·m {255 kgf·cm, 18 ft·lbf}

(b) Coloque provisionalmente los 3 pernos <B>.

14. INSTALE EL SUBCONJUNTO DEL REFUERZO N° 2 DEL PANEL DE INSTRUMENTOS

(a) Instale el subconjunto n° 2 del refuerzo del panel de instrumentos con el perno, el tornillo y la tuerca.

Torque:

Perno, tuerca :

20 N·m {204 kgf·cm, 15 ft·lbf}

OBSERVACIÓN:

No apriete completamente el tornillo.

(b) Instale el conjunto de la moqueta delantera del piso en su posición original tal como se muestra en la ilustración.

(c) Instale el clip.

15. INSTALE EL SUBCONJUNTO DEL REFUERZO N° 1 DEL PANEL DE INSTRUMENTOS

(a) Instale el subconjunto n° 1 del refuerzo del panel de instrumentos con el perno, el tornillo y la tuerca.

Torque:

Perno, tuerca :

20 N·m {204 kgf·cm, 15 ft·lbf}

OBSERVACIÓN:

No apriete completamente el tornillo.

(b) Instale el conjunto de la moqueta delantera del piso en su posición original tal como se muestra en la ilustración.

(c) Instale el clip.

16. CONECTE EL CABLE DEL PANEL DE INSTRUMENTOS

(a) Enganche todas las abrazaderas.

*A	Para sistema de aire acondicionado manual	*B	Para sistema de aire acondicionado automático
*a	Parte de masa de la cubierta del protector del mazo de cables	*b	Cable de masa
	Perno<A>		Perno <B>
	Conector	-	-

(b) Conecte todos los conectores.

(c) Conecte el cable del panel de instrumentos con los 5 pernos <B>.

(d) Conecte la parte de masa de la tapa de protección del mazo de cables y el cable de masa con los 2 pernos <A>.

Torque:

8.5 N·m {87 kgf·cm, 75 in·lbf}

(e) Para climas fríos:

(1) Conecte los 2 conectores.

17. APRIETE COMPLETAMENTE EL CONJUNTO DE LA UNIDAD DE AIRE ACONDICIONADO

(a) Apriete los 4 pernos, los 2 tornillos y la tuerca.

	Perno		Tornillo
	Tuerca	-	-

Torque:

Perno, tuerca :

9.8 N·m {100 kgf·cm, 87 in·lbf}

Tornillo :

4.0 N·m {41 kgf·cm, 35 in·lbf}

AVISO:

Apriete los pernos, los tornillos y la tuerca en el orden indicado en la ilustración para instalar el conjunto de la unidad del aire acondicionado.

18. INSTALE EL REFUERZO CENTRAL DEL PANEL DE INSTRUMENTOS AL CUBRETABLEROS

(a) Instale el panel de instrumentos al refuerzo central del cubretableros con los 2 pernos.

Torque:

25 N·m {255 kgf·cm, 18 ft·lbf}

19. INSTALE EL CONJUNTO DE LA BOQUILLA DEL DESESCARCHADOR

(a) Enganche las 6 garras e instale el conjunto de la boquilla del desempañador.

20. INSTALE EL TERMISTOR DEL ENFRIADOR (SENSOR DE TEMPERATURA INTERIOR) (para sistema de aire acondicionado automático)

(a) Conecte el conector y el aspirador para instalar el termistor del enfriador (sensor de temperatura interior).

21. INSTALE EL CONDUCTO DE AIRE TRASERO N° 1 (vehículos para climas fríos)

(a) Enganche las 8 garras e instale el conducto de aire trasero n° 1.

22. INSTALE LA ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO DE LA ECU DE LA LLAVE INTELIGENTE) (con sistema de llave inteligente)

Haga clic aquí

23. INSTALE LA ECU DE PASARELA CENTRAL (ECU DE PASARELA DE RED) (con ECU de pasarela de red)

Haga clic aquí

24. INSTALE EL CONJUNTO DE LA ECU DE ASISTENCIA A LA CONDUCCIÓN (con control de seguridad de la posición P)

Haga clic aquí

25. INSTALE EL AVISADOR ACÚSTICO DEL CONTROL DE DERRAPE (con control de seguridad de la posición P)

Haga clic aquí

26. INSTALE EL CONJUNTO DEL BLOQUE DE EMPALMES DEL LADO DEL CONDUCTOR CON LA ECU PRINCIPAL DE LA CARROCERÍA

Haga clic aquí

27. INSTALE EL CONJUNTO DE LA ECU DE LA SERVODIRECCIÓN

Haga clic aquí

28. INSTALE EL CONJUNTO DE LA COLUMNA DE DIRECCIÓN

Haga clic aquí

29. INSTALE EL SUBCONJUNTO INFERIOR DEL PANEL DE INSTRUMENTOS

Haga clic aquí

30. CONECTE LA MANGUERA DE ENTRADA DE AGUA DE LA CALEFACCIÓN

(a) Conecte la manguera de entrada de agua de la calefacción con la marca (blanca) orientada hacia arriba y enganche el clip en la zona que se muestra en la ilustración. AVISO: No aplique fuerza excesiva en la manguera de entrada de agua del calentador.

*a Vista A *b Marca (blanca) *c Ángulo de instalación del clip (270°)

31. CONECTE LA MANGUERA DE SALIDA DE AGUA DE LA CALEFACCIÓN

(a) Conecte la manguera de salida de agua de la calefacción con la marca (blanca) orientada hacia arriba y enganche el clip en la zona que se muestra en la ilustración. AVISO: No aplique fuerza excesiva en la manguera de salida de agua de la calefacción.

*a Vista A *b Marca (blanca) *c Ángulo de instalación del clip (270°)

32. CONECTE EL CONJUNTO ACCESORIO Y DEL TUBO DEL AIRE ACONDICIONADO (con sistema de refrigeración)

(a) Retire la cinta de vinilo del tubo del aire acondicionado y del conjunto accesorio.

(b) Aplique suficiente aceite del compresor a una junta tórica nueva y a la superficie de fijación del conjunto del accesorio y del tubo del aire acondicionado.

Aceite del compresor:

ND-OIL 8 o equivalente

(c) Instale la junta tórica en el conjunto del accesorio y el tubo del aire acondicionado.

(d) Instale el conjunto de accesorio y tubo del aire acondicionado.

33. CONECTE EL SUBCONJUNTO DEL TUBO DE ASPIRACIÓN B (con sistema de refrigeración)

(a) Retire la cinta de vinilo del subconjunto del tubo de aspiración B.

(b) Aplique suficiente aceite de compresor a una junta tórica nueva y a la superficie de fijación del subconjunto del tubo de aspiración "B".

Aceite del compresor:

ND-OIL 8 o equivalente

(c) Coloque la junta tórica en el subconjunto del tubo de aspiración "B".

(d) Conecte el subconjunto B del tubo de aspiración.

(e) Gire el conector de gancho como se muestra en la ilustración.

(f) Inserte firmemente la unión del tubo en su orificio correspondiente y coloque el perno.

Torque:

9.8 N·m {100 kgf·cm, 87 in·lbf}

34. COMPRUEBE SI HAY FUGAS DE REFRIGERANTE (para 2ZR-FE)

Haga clic aquí

35. COMPRUEBE SI HAY FUGAS DE REFRIGERANTE (para 2ZR-FAE)

Haga clic aquí

36. REVISE EL NIVEL DEL REFRIGERANTE DEL MOTOR EN EL DEPÓSITO DE RESERVA (para 2ZR-FE)

Haga clic aquí

37. REVISE EL NIVEL DEL REFRIGERANTE DEL MOTOR EN EL DEPÓSITO DE RESERVA (para 2ZR-FAE)

Haga clic aquí

38. CARGUE CON REFRIGERANTE EL SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO (con sistema de refrigeración)

Haga clic aquí

39. CALIENTE EL MOTOR (con sistema de refrigeración)

Haga clic aquí

40. COMPRUEBE SI HAY FUGAS DE REFRIGERANTE (con sistema de refrigeración)

Haga clic aquí

41. INICIALIZACIÓN DEL SERVOMOTOR (para sistema de aire acondicionado automático)

Haga clic aquí