DESCRIPCIÓN
Podría haber un cortocircuito entre las líneas bus de CAN y GND cuando no exista
resistencia entre el terminal 6 (CA3H) de la ECU de pasarela central (ECU de pasarela
de red) y el terminal 4 (CG) del DLC3 o el terminal 21 (CA3L) de la ECU de pasarela
central (ECU de pasarela de red) y el terminal 4 (CG) del DLC3.
Síntoma
|
Área afectada
|
No hay resistencia entre el terminal 6 (CA3H) de la ECU de pasarela central
(ECU de pasarela de red) y el terminal 4 (CG) del DLC3, o entre el terminal
21 (CA3L) de la ECU de pasarela central (ECU de pasarela de red) y el terminal
4 (CG) del DLC3.
|
|
DIAGRAMA DE CONEXIONES
PRECAUCIÓN / AVISO / OBSERVACIÓN
AVISO:
OBSERVACIÓN:
- Antes de desconectar los conectores relacionados con la inspección, presione
cada cuerpo del conductor para comprobar que el conector no está flojo o desconectado.
- Cuando se desconecte un conector, compruebe que los terminales y el conector
no estén agrietados, deformados o corroídos.
PROCEDIMIENTO
1.
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A GND EN LA LÍNEA BUS DE CAN (CONECTOR
DE EMPALMES DE CAN N° 5)
|
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería.
(b) Desconecte el conector E78 del conector de empalmes de CAN n° 5.
(c) Mida la resistencia según los valores de la siguiente tabla.
*1
|
DLC3
|
-
|
-
|
*a
|
Vista frontal del conector del mazo de cables
(al conector de empalmes de CAN n° 5)
|
*b
|
|
*c
|
A la ECU de pasarela central (ECU de pasarela de red)
|
-
|
-
|
Resistencia estándar:
Conexión del tester
|
Estado
|
Valor especificado
|
Conectado a
|
E78-9 (CANH) - E13-4 (CG)
|
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería.
|
200 Ω o superior
|
- Conjunto del receptor de navegación*1
- Conjunto del receptor de radio y pantalla*2
|
E78-20 (CANL) - E13-4 (CG)
|
E78-10 (CANH) - E13-4 (CG)
|
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería.
|
200 Ω o superior
|
ECU de pasarela central (ECU de pasarela de red)
|
E78-21 (CANL) - E13-4 (CG)
|
E78-11 (CANH) - E13-4 (CG)
|
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería.
|
200 Ω o superior
|
ECU de pasarela central (ECU de pasarela de red)
|
E78-22 (CANL) - E13-4 (CG)
|
- *1: Para tipo con receptor de navegación
- *2: Para tipo con radio y pantalla
Resultado:
Resultado
|
Vaya a
|
OK
|
A
|
MAL (línea a la ECU de pasarela central (ECU de pasarela de red))
|
B
|
MAL (línea a la ECU o sensor)
|
C
|
A |
|
SUSTITUYA EL CONECTOR DE EMPALMES DE CAN N° 5
|
C |
|
IR AL PUNTO 3
|
B |
|
|
2.
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A GND EN LA LÍNEA BUS DE CAN (CONECTOR
DE EMPALMES DE CAN N° 5 - ECU DE PASARELA CENTRAL (ECU DE PASARELA DE RED))
|
(a) Desconecte el conector E73 de la ECU de pasarela central (ECU de pasarela
de red).
(b) Mida la resistencia según los valores de la siguiente tabla.
*1
|
DLC3
|
-
|
-
|
*a
|
Vista frontal del conector del mazo de cables
(al conector de empalmes de CAN n° 5)
|
*b
|
A la ECU de pasarela central (ECU de pasarela de red)
|
Resistencia estándar:
Conexión del tester
|
Estado
|
Valor especificado
|
E78-10 (CANH) - E13-4 (CG)
|
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería.
|
200 Ω o superior
|
E78-21 (CANL) - E13-4 (CG)
|
E78-11 (CANH) - E13-4 (CG)
|
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería.
|
200 Ω o superior
|
E78-22 (CANL) - E13-4 (CG)
|
OK |
|
SUSTITUYA LA ECU DE PASARELA CENTRAL (ECU DE PASARELA DE RED)
|
MAL |
|
REPARE O SUSTITUYA LA LÍNEA BUS DE CAN PRINCIPAL O EL CONECTOR (CONECTOR
DE EMPALMES DE CAN N° 5 - ECU DE PASARELA CENTRAL (ECU DE PASARELA DE RED))
|
3.
|
VERIFIQUE SI HAY UN CORTOCIRCUITO A GND EN LA LÍNEA BUS DE CAN (ECU O
SENSOR)
|
(a) Vuelva a conectar todos los conectores del mazo de cables.
(b) Desconecte el conector que incluye los terminales CANH y CANL de la ECU o
sensor a la que está conectada la línea bus en cortocircuito a GND.
Haga clic aquí
(c) Mida la resistencia según los valores de la siguiente tabla.
*1
|
DLC3
|
-
|
-
|
*a
|
Componente conectado al mazo de cables
(ECU de pasarela central (ECU de pasarela de red))
|
-
|
-
|
Resistencia estándar:
Conexión del tester
|
Estado
|
Valor especificado
|
E73-6 (CA3H) - E13-4 (CG)
|
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería.
|
200 Ω o superior
|
E73-21 (CA3L) - E13-4 (CG)
|
OBSERVACIÓN:
- Si la resistencia cambia a 200 Ω o superior cuando se desconecta el conector
de la ECU o el sensor, puede que haya un cortocircuito en la ECU o el sensor.
- Si la resistencia no pasa a ser normal cuando se desconecta el conector
de la ECU o sensor, compruebe si hay un cortocircuito a masa en el mazo de cables
y repare o sustituya cualquier mazo de cables o el conector si es necesario.
OK |
|
SUSTITUYA LA ECU O EL SENSOR
|
MAL |
|
REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR
|
|